中国外交部长秦刚星期四和日本外相林芳正讨论了东中国海争议岛屿问题，双方都对此表示担忧，秦刚希望日本能够停止“右翼”挑衅。

中国和日本都声称拥有主权的东中国海争议岛屿长期以来一直是两国关系的症结所在。中国称这些岛屿为钓鱼岛，而日本称其为尖阁列岛。

根据中国外交部的一份声明，在秦刚上任后同日本外相的第一次会谈中，他告诉林芳正，北京希望日本能够阻止“右翼势力”在争议岛屿上挑起争端。

日本外务省在一份声明中表示，林芳正称，日中两国关系面临“许多挑战和担忧”，日本对中国的舆论“极其严厉”。

林芳正还对东中国海表示“严重关切”，包括中国在岛屿周围的活动，以及“在日本附近日益活跃的军事活动”。

日本的声明称，双方同意合作建立建设性和稳定的关系，并表示将继续在各个层面进行密切沟通，包括在首脑峰会层面。

日本共同社称，林芳正在周五的新闻发布会上表示，秦邀请他访问中国，并补充说，访问的时机有待安排。

日本内阁官房长官松野博一周五证实，两位部长举行了会谈，并同意致力于建立合作、积极的关系。

“我认为，他们的会谈是一个好的开始，”他在新闻发布会上说。

（本文依据了路透社的报道。）