拜登(Joe Biden)宣誓就任,成为美国第46任总统。

据一位知情人士透露,美国最高法院首席大法官John Roberts让拜登宣誓就职,使用的是自1893年以来拜登家族一直使用的《圣经》。拜登2009年和2013年宣誓就任副总统时,以及每次宣誓就任参议员时,都使用了同一本《圣经》。

周三,拜登在就职典礼上宣誓就任美国第46任总统。

周三,拜登在就职典礼上宣誓就任美国第46任总统。

图片来源:Alex Wong/Getty Images

78岁的拜登成为美国最高龄的总统,也是第二位信奉天主教的总统。


特朗普于当地时间周三上午离开白宫,飞抵安德鲁斯空军基地参加一个送别仪式。在告别讲话中,他祝愿新一届政府取得成功,同时称自己“将以某种形式回归”。封面图片来源:Mandel Ngan/AFP

WSJ S Chinese

(本文稍后会有更新)