华盛顿 — 

美国和中国官员说，他们达成了协议，大幅下调最近彼此加征的关税90天，并承诺举行更多会谈，以解决双方的贸易纠纷。

双方在日内瓦举行了两天会谈后于星期一(5月12日)宣布了这一消息。

协议要求美国把对中国货物征收的关税从145%降低到30%，而中国把对美国产品征收的关税从125%减少到10%。

“两国都很好地代表了他们的国家利益，”美国财政部长斯科特·贝森特(Scott Bessent)随后在日内瓦说，“平衡贸易事关我们双方的利益，美国将继续朝着这个方向迈进。”

贝森特和美国贸易代表杰米森·格里尔(Jamieson Greer)参加了会谈。

中国商务部说，这项协议是双方解决分歧迈出的重要一步。

自从上任以来，唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统与美国的一些最大贸易伙伴展开了你来我往、针锋相对的关税争端，其中一个关键目标是提振国内制造业。