索宁克语(la langue soninké)是一种主要在西非地区使用的语言。总部位于法国首都的联合国教科文组织(UNESCO)已经自2024年起把每年的09月25日定为[索宁克语国际日](Journée internationale de la langue soninké)。这是本台法广(RFI)法文报道,2025年09月27日有关非洲的最新消息之一。索宁克语(la langue soninké)是继斯瓦希里语(le kiswahili )之后,第二种获得类似国际认可的非洲语言。今年2025年,联合国教科文组织(UNESCO)于09月26日星期五在其巴黎总部举办了第二届[索宁克语国际日]的庆祝活动。另外,一个索宁克人村庄(village soninké)在巴黎近郊93省的圣德尼(Saint-Denis)安家落户。
据本台法广(RFI)法语专栏记者Kpénahi在今天2025年09月27日星期六刊出的一篇最新报道。自2024年起,联合国教科文组织(UNESCO)把每年的9月25日定为[索宁克语推广国际日]。索宁克语(la langue soninké)是一种主要在西非地区使用的语言。索宁克人海外侨民 - 法国最早的非洲移民社区之一,决定在今年(2025年)给予其文化更大的可见度(visibilité)。
UNESCO / Lazare Eloundou Assomo, né au Cameroun, est le premier Africain à devenir le directeur du patrimoine mondial, nommé le 6 décembre 2021 par Mme Audrey Azoulay, Directrice générale de l'UNESCO. © UNESO
-- 生活在法国的非洲索宁克人侨民 --
同一法文报道指出,为推广索宁克人的文化和语言,整整一个星期都安排了丰富的活动。其中包括展示索宁克人的不同技能,尤其是打铁工艺、服饰艺术、手工制作以及文学成就。还有[索宁克语言与文化推广协会](APS - Association pour la Promotion de la langue et de la culture Soninké)建造的一个“索宁克人村庄”(le village soninké )被布置在巴黎郊区的圣德尼(Saint-Denis),成为向其他族群展示和弘扬索宁克人身份认同的一种方式。
Depuis 2024, l’UNESCO a proclamé le 25 septembre de chaque année, journée internationale pour la promotion de la langue soninké. Ici, les forgerons soninké à Saint-Denis. © Kpénahi Traoré/RFI
本台RFI法语专栏记者在报道中还提到,今年(2025年)的活动中还象征性地举行了一场传统的族长(chef coutumier )加冕仪式。这位被加冕的族长也是“索宁克语言与文化推广协会”的成员,他负责协调圣德尼现场所有展位的布置与安排。
-- 2025年庆第二届索宁克语国际日 --
另外,联合国教科文组织(UNESCO)官网上的法文消息报道说,该机构于2025年09月26日星期五在其巴黎总部举办第二届[索宁克语国际日]的庆祝活动。今年(2025年)的主题是:“数字科技对保护与推广索宁克语的冲击”(Impact des technologies numériques sur la sauvegarde et la promotion de la langue soninké)。
[电视五台]世界频道(TV5 Monde)此前曾在一篇相关报道中指出,索宁克语(la langue soninké)是继斯瓦希里语(le kiswahili )之后,第二种获得类似国际认可的非洲语言。
( 翻译和编辑:法广 RFI 电台 尼古拉 )
~. Fin .~