茉莉花新闻网

中華青年思想與行動的聚合地

非洲刚果(金)东部暴力扩散?

05/10/2025 - 22:29


在非洲大国刚果民主共和国(RD Congo),联合国维和部队-驻刚果(金)稳定特派团(Monusco)谴责武装团伙在刚果(金)东北部伊图里省(Ituri)制造的暴力加剧。这是本台法广非洲组于今天2025年10月05号星期日的最新法文消息之一。由于战争逃离失所的民众在当地成为了武装团伙的攻击目标。

据本台法广非洲组(RFI Afrique)的法文报道,刚果民主共和国(RD Congo)东北部地区发生武装团体把因战争而流离失所民众作为攻击目标的情况。

存档地图 / 刚果(金)东北部伊图里省(Ituri)的省城布尼亚(Bunia)。
Carte archive / Afrique - RD Congo : Bunia, chef-lieu de la province de l’Ituri. (illustration)

存档地图 / 刚果(金)东北部伊图里省(Ituri)的省城布尼亚(Bunia)。
Carte archive / Afrique - RD Congo : Bunia, chef-lieu de la province de l’Ituri. (illustration)
© archive RFI / Studio FMM

在当地执行维和任务的联合国驻刚果(金)稳定特派团(Monusco)谴责伊图里省(Ituri)暴力升级。其中,一支名为[刚果发展合作社](CODECO-Coopérative pour le développement du Congo)的武装团伙于10月02日星期四杀害了14名流离失所者。据Monusco的报告,遭到袭击的流离失所者营地里庇护着数以千计逃离暴力的平民。

-- 联合国增大对刚果(金)的关注 --

据本台法广(RFI Afrique)非洲通讯员帕斯卡尔(Pascal)发自金沙萨(Kinshasa)的消息,“谴责”(Condamnation)、“调查”(enquête)还有“把肇事者绳之以法”(traduire les auteurs en justice),维和部队驻刚果(金)稳定特派团(Monusco)在声明中所使用的这些词句虽然很常见,但反映了联合国对该国的关注日益提升。

Marekani ni mojawapo wa wafadhili wakubwa katika ujumbe wa walinda amani wa Umoja wa Mataifa duniani ikifuatiwa na China.

存档图片 / 刚果(金):联合国维和部队-驻刚果(金)稳定特派团(Monusco)谴责武装团伙在刚果(金)东北部伊图里省(Ituri)制造的暴力加剧。
Image d'archive / RD Congo : la Monusco condamne l'escalade des violences des groupes armés en Ituri.
REUTERS - Djaffar Al Katanty

同一报道指出,这14人是在Maze地区的Roho营地被杀害的。当时他们正在返回农田。据当地公民社会组织所述,袭击者设下埋伏,他们开火,并以白刃对部分受害者实施加害。但Monusco表示,这些人员的死亡是由于[刚果发展合作社](CODECO)与扎伊尔(Zaïre)团伙成员之间的武装冲突。双方声称,是在保护各自的社区抵御外人。

-- 联合国表示无法接受暴力行为 -- 

联合国任务团提到,至少有七名活动分子死亡。当晚,在距离伊图里省(Ituri)省城布尼亚(Bunia)大约30公里的Gina,身份不明的武装分子鸣枪导致近2500名平民被迫进入蓝盔部队的基地避难。联合国任务团把这些暴力行为定性为“可耻的”(inqualifiable),可能构成对人权和国际人道法的严重侵犯。

存档地图 / 非洲 :刚果民主共和国
Carte d'archive / Afrique : la République démocratique du Congo.

存档地图 / 非洲 :刚果民主共和国
Carte d'archive / Afrique : la République démocratique du Congo.
© archive RFI

本台法广(RFI Afrique)非洲通讯员在这篇报道的最后部分中表示,联合国维和部队驻刚果(金)稳定特派团(Monusco)的副团长强调,联合国加强了在敏感地区的存在。他还谴责了流离失所者营地周围的军事化,进一步危及这些群体的安全。

( 翻译和编辑:法广 RFI 电台 尼古拉 

~. Fin .~

同类信息

查看全部

茉莉花论坛作为一个开放社区,允许您发表任何符合社区规定的文章和评论。

茉莉花新闻网

        中国茉莉花革命网始创于2011年2月20日,受阿拉伯之春的感召,大家共同组织、发起了中国茉莉花革命。后由数名义工无偿坚持至今,并发展成为广受翻墙网民欢迎的新闻聚合网站并提供论坛服务。

新闻汇总

邮件订阅

输入您的邮件地址:

linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram