2020年12月，中国贸易顺差创下单月历史新高，原因是在新型冠状病毒疫情期间，中国出口持续繁荣。

以美元计价，中国上月出口增长18.1%，进口增长6.5%，贸易顺差达到创纪录的780亿美元。进出口均超过彭博(Bloomberg)调查的经济学家此前的预测。

在全球贸易面临巨大压力、其他大型经济体难以应对之际，中国出口因医疗产品以及封锁相关产品的需求大增而受益。

中国贸易激增有助于提振中国经济——中国已从疫情的早期影响中迅速复苏。即将于下周初公布的中国国内生产总值(GDP)数据预计将显示，去年中国经济增长2.1%。

中国海关总署新闻发言人李魁文周四表示，中国贸易展现了“韧性”，且“潜力巨大”，但他也指出新冠疫情蔓延后的不确定性。

中国出口持续强劲增长，已连续三个月实现两位数增长，尽管人民币走强——本月人民币兑美元汇率自2018年以来首次突破1美元兑6.5元人民币。

过去一年，受中国经济复苏的鼓舞和较高利率的诱惑，外国投资者争相购买中国资产。这导致2020年约1万亿元人民币（合1550亿美元）通过连接海外买家与内地市场的沪深港通机制流入中国。本月，中国内地股市触及全球金融危机以来的最高水平。

去年年中随着中国从疫情中迅速复苏，其在全球贸易中的市场份额大幅上升，但分析师们认为随着其他国家的复苏，中国的市场份额可能会下降。

瑞银(UBS)亚洲经济研究主管汪涛本周指出：“随着疫情得到控制，其他地区的生产增加，消费者转向更多的服务消费，我们认为中国将面临更多竞争。”

但她补充称，强劲的全球复苏应仍将支持中国今年约10%的出口增长。

进口额现在已连续第四个月上升，去年9月份以美元计价的进口额达到了历史最高水平。中国工业驱动的复苏刺激了对大宗商品的需求。2020年中国铁矿石进口量增至11.7亿吨，较上年增长9.5%。

Wang Xueqiao上海补充报道

译者/何黎