
欧洲议会于昨天(2026年06月17日周三)表决通过有关难民申请的改革。未来庇护申请被拒的人有可能会被送往非洲中部大湖区国家。
综合本台法广(RFI)多篇法文消息,欧洲议会于2026年06月17日星期三批准了关于移民遣返的新规定。这一改革针对庇护申请者被拒绝后的遣返程序。这一政策涉及在欧盟(UE - Union Européenne)以外、被认为安全的国家建造[遣返中心](des hubs de retour),部分资金来自欧盟。

Image d'archive / Le Parlement européen a approuvé, le mercredi 17 juin 2026 le règlement sur les retours de migrants. Ici, des centaines de migrants secourus par les garde-côtes au large des îles de Gavdos arrivent au port d'Agia Galini, en Grèce le 6 juillet 2025. (illustration) REUTERS - Stefanos Rapanis
本台法广(RFI)法文报导指出,这是欧洲移民政策收紧的结果。未来庇护申请被拒绝外国公民将可能会被遣送至第三国。具体而言,这些设在非欧盟区内的[遣返中心](des hubs de retour)将用于安置被遣送远离欧洲的无证移民,包括那些庇护申请被拒绝的人。任何与欧盟成员国达成协议的国家都可以设立此类[遣返中心](des hubs de retour)。本台法广(RFI)法文报导指出,有多个欧盟国家支持这一改革,但西班牙或法国并非如此。

Image d'archive / Le Parlement européen a approuvé le mercredi 17 juin 2026 le règlement sur les retours de migrants. Ici, une vue générale d'une salle plénière du Parlement européen à Strasbourg, en France, le 20 janvier 2026. (illustration) © Yves Herman / Reuters
[复兴欧洲]党团(Groupe Renew Europe)的一名女欧洲议员、斯特拉斯堡市前市长Fabienne Keller在接受本台法广(RFI)法语记者索菲亚(Sophia K)采访时表示,这项规定“并不能解决移民及其管控方面的挑战”。她说,对这项法案的通过感到失望,这一法案允许把有孩子的家庭遣送世界任何地方。

RFI Image d'archive / Fabienne Keller, députée européenne du Groupe Renew Europe, ancienne maire de Strasbourg, dans les studios de RFI. (illustration) © RFI
哪具体有可能被送到欧洲以外的哪些国家呢?就此,本台法广(RFI)法语记者在报道中提到,传闻中的遣返地有在中亚,以及非洲大湖区国家乌干达(l’Ouganda)或卢旺达(le Rwanda)。本台法广(RFI)法文报导还指出,已经开始执行类似政策的美国把加纳(Le Ghana)和赤道几内亚(la Guinée équatoriale)选定为中转地。
( 翻译和编辑:法广 RFI 电台 尼古拉 )
-- Fin --
{"isEm":true,"department":"","mediaId":"WBMZ159488-RFI-CN-20260618","sources":[{"name":"WBMZ159488-RFI-CN-20260618","url":"https:\/\/aod-rfi.akamaized.net\/rfi\/chinois\/audio\/modules\/actu\/202606\/Papier_Desk_01_Nicolas_2026-06-18_jeudi_Midi_-_Parlement_Europeen_6_18_2026-10.mp3"}],"broadcastType":"replay","emission":{"title":"Desk 01 Nicolas 2026-06-18 jeudi journal \u00e0 Midi Parlement europ\u00e9en vote sur des r\u00e9formes visant \u00e0 \u00e9loigner les immigrants ill\u00e9gaux \/ \u6b27\u6d32\u8bae\u4f1a\u901a\u8fc7\u8868\u51b3\uff0c\u6539\u9769\u975e\u6cd5\u79fb\u6c11\u9063\u8fd4\u653f\u7b56 \uff082026\u5e7406\u670817\u65e5\u661f\u671f\u4e09\uff09"},"diffusion":{"title":"_Desk 01 Nicolas 2026-06-18 jeudi journal \u00e0 Midi Parlement europ\u00e9en vote sur des r\u00e9formes visant \u00e0 \u00e9loigner les immigrants ill\u00e9gaux"}}
_Desk 01 Nicolas 2026-06-18 jeudi journal à Midi Parlement européen vote sur des réformes visant à éloigner les immigrants illégaux
尼古拉