茉莉花新闻网

中華青年思想與行動的聚合地

科特迪瓦:首批赴麦加朝觐者上路 - 法国国际广播电台

11/05/2026 - 22:50


在距离伊斯兰教2026年麦加朝觐(Hadj-Hajj 2026 à La Mecque)还有不到两周之际,西非国家科特迪瓦(la Côte d'Ivoire)的首批朝觐者已从阿比让(Abijian)出发前往沙特阿拉伯(l’Arabie saoudite)。这是本台法广非洲组(RFI Afrique)今天2026年05月11日星期一上网的最新法文采访报导之一。非洲国家科特迪瓦(la Côte d'Ivoire)的中文国名也有译作象牙海岸。

 

据本台法广非洲组(RFI Afrique)今天2026年05月11日星期一的法文消息。尽管中东局势紧张,预计今年(2026年)仍有1万名科特迪瓦朝觐者前往麦加(La Mecque)。为了面对如此众多,接二连三的出发队伍,布埃港(Port-Bouët)的公民广场(l’Agora)已被完全改造成了登船平台。下面是对首批即将启程的朝觐者的报道。

-- 麦加朝觐者充满情感的时刻 --

本台法广(RFI)非洲通讯员阿卜杜勒(Abdoul A)发自阿比让(Abijian)的现场报导。在布埃港(Port-Bouët)的公民广场(l’Agora)入口处,朝觐者们与前来告别的亲人最后一次拥抱。这是一个充满情感的时刻,伴随着祈祷,有时甚至还有一些歌声。

The Kaaba at al-Haram Mosque during the start of Hajj, Saudi Arabia

存档图片 / 沙特阿拉伯:麦加的朝觐者。
Image d'archive / les pèlerins : à la mosquée al-Haram au début du Hadj-Hajj, en Arabie saoudite.
© Wikimedia Commons

本台法广(RFI)法文报导描述说,在这里,分别从大门开始。陪同人员不被准许进入场内。接受采访的西比里(Sibiri T)就是其中之一。他交纳的西非法郎超过300万(约合4500欧元),用于供他的母亲前往麦加朝觐。他说:“作为儿子,送自己的母亲去麦加朝觐,那种自豪感难以言表。今天,我可以说,我刚刚实现了自己的一个梦想。人们祈求真主接受他们的朝觐,并祈求真主让我们也能够上路,前往麦加朝觐。”

-- 朝觐是伊斯兰教第五大支柱 --

据本台法广非洲组(RFI Afrique)的同一法文报导。在场内,朝觐者们完成出发前的最后手续:行李检查、护照和签证的核实。之后,他们搭乘专用巴士前往大约十分钟车程外的机场。和许多虔诚的信徒一样,马马迪(Mamadi K)正准备首次履行伊斯兰教的第五大支柱。“所有穆斯林的梦想是一生中至少朝觐一次。这是巨大的情感,人们无法描绘。人们已经待了四个小时,却一点也不觉得累。”

Des pèlerins ivoiriens prêts à partir pour le Hadj à l'agora de Port-Bouët, en Côte d'Ivoire, le 8 mai 2026.

Des pèlerins ivoiriens prêts à partir pour le Hadj à l'agora de Port-Bouët, en Côte d'Ivoire, le 8 mai 2026. © Abdoul Aziz Diallo / RFI

本台法广(RFI)非洲通讯员在这篇法文采访报导的最后一个段落中指出,今年新增的[努苏克]卡(Nusuk)是进入朝圣地的必备证件。往返管理委员会的负责人解释说:“朝觐者在抵达麦地那(Medina/Médine)之后,护照将会被收走。这张卡能够让朝觐者们在抵达麦地那(Medina/Médine)后自由行动,并进行朝觐仪式。” 

-. FIN .-

Carte d'archive / format adapté 1920 x 1080 / Afrique : Côte d'Ivoire et sa capitale Yamoussoukro + ville Abidjan

存档地图 / 非洲国家科特迪瓦:首都亚穆苏克罗(Yamoussoukro)和经济中心阿比让(Abidjan)。
Afrique / carte du pays : Côte d'Ivoire et sa capitale Yamoussoukro + ville Abidjan
© Studio Graphique FMM


同类信息

查看全部

茉莉花论坛作为一个开放社区,允许您发表任何符合社区规定的文章和评论。

茉莉花新闻网

        中国茉莉花革命网始创于2011年2月20日,受阿拉伯之春的感召,大家共同组织、发起了中国茉莉花革命。后由数名义工无偿坚持至今,并发展成为广受翻墙网民欢迎的新闻聚合网站并提供论坛服务。

新闻汇总

邮件订阅

输入您的邮件地址:

linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram