本台法广非洲组（RFI Afrique）今天（2026年08月02号星期日）上网的最新法文消息之一是本台法语特派记者（envoyé spécial）发自摩洛哥（le Maroc）边境城镇Fnideq（中文可译作：芬尼迪克）的一篇现场采访报道。自西班牙在非洲北部飞地休达（Ceuta）返回的男女民众们讲述近日所遭遇的暴力。

-- 擅自闯入休达的民众陆续返回摩洛哥 --

据本台法广（RFI）法文报道介绍，移民们在周六夜幕降临后继续离开休达（Ceuta），每半小时就有几十人离开。尽管本周曾有5万人非法穿越边境，这是在西班牙这片飞地历史上前所未有的数字。不过，本次移民危机的最高峰已经过去。那些原本打算前往欧洲的移民们在回到摩洛哥后叙述说，他们在那里遭受的暴力，打碎了他们前往欧洲的梦想。

本台法广非洲组（RFI Afrique）法语特派记者（envoyé spécial）马蒂亚斯（Matthias R）发自摩洛哥边境城镇Fnideq（中文可译作：芬尼迪克）的现场报道描述说，一名警察问一个年轻人想去哪里。大巴车正在等候离开休达的人们，他们将被遣送回（摩洛哥）王国的各地。一位在刚刚越过西班牙边境后朝反方向离去的人在接受采访时如释重负地回答道：“我要去丹吉尔（Tanger），我要回家。”另一名肩膀上有瘀伤的年轻人也接受了现场采访。他说:“人们离开时满怀改变生活的希望，人们以为找到一个更美好的国度。这是一根高尔夫球杆留下的伤痕。这是休达的人对我的所为。”

-- 法国女度假客接受采访见证暴力场景 --

本台法广非洲组（RFI Afrique）的同一报道还提到，现场有位是来自图卢兹（Toulouse）的法国女度假客也接受了本台法广（RFI）特派记者的实地采访。这位法国女士说：“我特意来这里看看究竟发生了什么。我心情沉重，西班牙军人把儿童们集中到一起，以把他们送返摩洛哥。我向您发誓，我亲眼看到他们打人。”

年仅17岁的穆斯塔法（Mustapha）在接受本台法广（RFI）法语特派记者现场采访时描述了（休达）搜捕场面。为了躲避当地的军人和居民，他不得不藏身于一片森林中。穆斯塔法（Mustapha）说：“人们真的很痛苦。我们所遭受的暴力给我们造成了心理创伤。人们因此离开那里。”

本台法广非洲组（RFI Afrique）特派记者在这篇法文报导的最后一个段落中指出，移民们的证词叙述了休达在最近几天所发生的暴力。

（ 翻译和编辑：法广 RFI 电台 尼古拉 ）

-- Fin --