单一来源：这条消息目前只有 X 平台上的一条帖文，茉莉花还没能独立核实；有了新消息会在本页更新。
X平台一名用户发帖说，在微信聊天中使用内置翻译功能时，一张涉及姆巴佩争议的英文帖文截图被译成中文后，原意出现反转，“毛泽东是独裁者”被译成了“伟大的革命家”（未经证实）。帖文附了两张图：一张是这条英文帖文的截图，另一张是同一张截图译成中文后的样子。
第一张图里的英文帖文写着，姆巴佩说得对，毛泽东是独裁者，中国是极权国家。第二张图里，帖文的其他几句都照原意译成了中文，这一句却变成了一段称毛泽东是“伟大的无产阶级革命家”的文字，最后说称中国是“极权国家”的说法是“不符合事实的错误观点”。
目前已知：截图显示，这条英文帖文发布于10月28日，有500万次浏览。目前无法核实：这次翻译是不是在微信里做的、能不能重现，以及微信方面有没有回应。
