在新标签页中打开
茉莉花
新闻网
2026-11-13 · 星期五近12小时收录 28 条最近更新 11:39

快讯新加坡调查黄乐时 美国几乎未提供协助

进口物价狂飙33%,台湾小吃到高档铁板烧都在哭穷

转载信息出处与时间记录
内容性质
全文转载(非本站原创报道)
原始出处
风传媒
原文作者
张瀞文
原文发布
本站收录

百元便当难赚;一客要价2000多元的高级铁板烧,老板娘同样感叹生意愈来愈难做。从街头巷尾的小吃店,到讲究澳洲活龙虾、日本干贝及顶级和牛的高档餐厅,台湾餐饮业正面临食材价格上涨、人力成本增加与店面租金压力三面夹击。如今,国际原物料行情上扬,加上新台币汇率波动,更让高度依赖进口食材的餐厅感受到输入性成本压力。

最值得注意的是,主计总处最新公布的10月消费者物价指数(CPI)年增率为2.33%,但以新台币计价的进口物价指数(IPI)却年增33.32%,创下1977年以来最大涨幅。两者之间出现超过30个百分点的差距,也让外界开始关注:国际市场的涨价压力,究竟有多少已经传导到国内消费市场,又有多少暂时由业者自行吸收?

肉类、鸡蛋、沙拉油都在涨,小吃店生意难做

「现在什么都涨,做吃的真的很难赚。」一名经营小吃店的业者谈起最近的进货成本,几乎每一项原料都在涨价。他指出,过去一桶食用油约800元,如今已经涨到上千元,涨幅接近5成。猪肉、鸡肉等主要食材,部分进货价格也上涨4至5成,连每天包装便当不可或缺的餐盒、塑料袋,都陆续接获涨价通知。

小吃店面对的困难在于,消费者对价格极为敏感。一盘炒饭从100元涨到110元,涨幅就是10%;如果涨到120元,对每天必须外食的上班族来说,一个月累积下来就是一笔不小的支出。

物價、小吃攤、食用油、便當、市場。(張瀞文攝)
小吃摊使用的猪肉、鸡肉等主要食材,部分进货价格上涨4至5成。(张瀞文摄)

偏偏小吃店没有太多空间降低成本。肉不能少得太明显,青菜不能不放,餐盒与塑料袋也不能省。当每一项原料都涨价,业者只能设法从有限的利润中自行吸收。

澳洲龙虾4年涨逾5成,日本干贝价格翻倍

如果说平价便当店正遭受原料涨价冲击,一客要价2000元的高级铁板烧,情况也没有比较轻松。

一家在台北经营多年,以澳洲活龙虾、日本干贝及和牛为特色的铁板烧餐厅,疫情之后开业以来,几乎一路看着进货价格往上涨。这家餐厅的主管表示,刚开幕时,一只澳洲活龙虾进货价约700至750元,如今涨至1100元,涨幅约47%至57%。

日本进口干贝的涨势更加惊人。「干贝涨了一倍以上,超过一倍。」主管说。

物價、鐵板燒、龍蝦。(張瀞文攝)
一只澳洲活龙虾进货价从约700至750元涨至如今的1100元,涨幅约47%至57%。(张瀞文摄)

餐厅使用的澳洲龙虾每周空运来台,与一般餐厅常用的波士顿龙虾不同,进货成本原本就较高。虽然改用其他品种可以降低成本,但餐厅不愿意因此牺牲品质。

问题是,活体海鲜的成本还不只有进货价格。

餐厅老板指出,活龙虾通常整箱进货,运输途中若发生死亡或损伤,餐厅仍得承担损失。进货后还得维持水族箱的温度、水质与设备运转,一旦发生问题,甚至可能造成整批海鲜死亡。老板也透露,前两个月餐厅就曾因水族箱设备异常,一夜之间损失100多颗活鲍鱼。

此外,为了维持高档餐厅的品质,即使部分食材没有腐坏,只要外观或品质不符要求,也不会端给客人。「我觉得那个食材不行,我是不卖的。」老板说,有些虾子外观不够漂亮,只能留下来自己吃。

对高级餐厅而言,进货价格之外,运输、保存、设备与食材筛选所产生的耗损,都是必须承担的隐形成本。

进口物价狂飙33.32%,输入性通膨压力正在累积

高度依赖进口食材的高级铁板烧,也让台湾近来备受关注的输入性通膨问题,有了更具体的面貌。

主计总处11月5日公布,10月进口物价指数以新台币计价年增33.32%,创1977年开始相关统计以来最大涨幅;以美元计价也上涨26.72%,为1980年3月以来最大涨幅。不只进口物价大幅上升,10月生产者物价指数年成长率也达19.66%,与仅上涨2.33%的消费者物价指数形成强烈对比。

主计总处指出,进口物价飙升主要受到国际能源价格,以及人工智能(AI)需求带动的原物料价格上涨影响。其中,以美元计价的矿产品价格年增58.35%,基本金属及其制品上涨19.1%,机器、电机等设备及零件上涨31.7%。

这些数据虽然不能直接代表进口海鲜价格的涨幅,却显示整体进口成本面临明显上升压力。对高度依赖进口食材的餐厅来说,国际市场行情与新台币汇率,早已是不可忽视的经营因素。

DDR4 DRAM、記憶體。(取自蝦皮拍賣)
AI投资潮让内存价格大涨。(数据照,取自虾皮拍卖)

铁板烧餐厅老板指出,澳洲龙虾、日本干贝,以及帝王蟹等食材,主要透过进口商采购。海外市场价格上涨、供应减少或汇率变动,都可能反映在进口商的报价上。以帝王蟹为例,餐厅老板表示,国际市场价格有时涨幅相当惊人,一次就可能上涨3成。

餐厅虽然可以改用其他品种,但若希望维持原有食材等级与料理品质,就只能承担供应商提高报价的压力。尤其当海外供应商以美元交易,新台币贬值可能进一步增加进口商换汇采购的成本,再透过供应商报价转嫁给餐厅。

这也是输入性通膨值得关注的地方:国际价格与汇率的变化,可能先从进口商传导到餐饮业者,再逐渐反映在终端售价。

官方认为尚无输入性通膨,学者警告成本迟早反映在物价

不过,对于台湾是否已经出现输入性通膨,政府与部分学者的判断并不一致。

主计总处认为,虽然进口物价大幅上涨,但主要集中在能源、金属及电子零组件等项目,其中不少属于生产用途,最终产品又以出口为主,因此对国内消费者物价的影响相对有限。

加上政府持续实施油电价格平稳措施,阻隔部分国际能源价格上涨对国内物价的直接冲击,主计总处目前仍认为国内尚未出现明显的输入性通膨现象。

但有学者指出,国际能源价格上扬,加上AI需求推升内存等原物料价格,进口物价已经出现相当大的涨幅,输入性成本压力不容忽视。虽然油电价格平稳措施暂时阻隔部分成本传导,但若未来电价重新调整,相关压力仍可能反映在CPI上。

台電、 供電、 電價、 電力。(柯承惠攝)
从今年初美伊战争开打后,台电已吸收不少发电成本,借以平稳电价。(数据照,柯承惠摄)

换句话说,进口物价大涨,并不代表所有进口商品都会同步涨价,也不表示消费者必须立即承担相同比例的涨幅。企业可能先吸收部分成本,政府也可能透过稳定物价措施延缓传导。只是当成本上涨持续累积,业者能够自行吸收的空间,也可能逐渐缩小。高级铁板烧餐厅的经营情况,正好提供了观察这种成本传导过程的第一手案例。

员工年年加薪,高档铁板烧最怕找不到师傅

除了进口食材,人力成本也是高级餐厅无法回避的压力。

这家铁板烧餐厅目前共有约20名正职员工,包括内场厨师及外场服务人员。主管透露,近年因应薪资环境及留才需求,每年都会调整员工待遇,每人每月大约增加2000至3000元。如果以员工全部适用相同调薪幅度试算,每年添加的基本薪资支出约40万至61万元,还不包括劳健保、退休金提拨等雇主负担。

更棘手的是,即使愿意提高薪资,也不见得找得到适合的人。

老板指出,近年台北市的高级铁板烧品牌持续展店,专业厨师供不应求。铁板烧师傅必须在客人面前直接料理,不仅需要掌握火候,还得熟悉各种食材、配菜与摆盘技巧,无法靠短期训练就独当一面。「不是你来了两个月就会了,需要很长的时间。」

竹北就業中心將於5/17(六)辦理「2025竹北地區 服務一餐,飲業共好」本場徵才活動。(圖/勞動力發展署桃竹苗分署提供)
餐饮业征人困难,让公部门不得不出手协助。(数据照,劳动力发展署桃竹苗分署提供)

餐饮业普遍存在的「两头班」,也是缺工的原因之一。这家餐厅下午2时30分到5时30分休息,员工虽然可以自由活动,但如果住得远,根本没有时间回家。餐厅主管形容,工作8个小时,加上中间3个小时休息,等于一天有11个小时被工作绑住。

年轻人不愿投入餐饮业,薪资与工时都是重要考量;但高级餐厅又难以大量依赖兼职人员,以免影响料理与服务品质。

除了食材与人力已让经营者疲于应付,接下来还有租金压力。

这家铁板烧餐厅当初签下五年租约,因此开业以来尚未受到租金调整影响,不过房东已经表明,明年一定会调租金。老板透露,当初光是装潢就花了上千万元,还不包括其他设备、食材与营运周转金。这也意味着,餐厅即使每天都有客人上门,扣除食材、人力、租金、设备及各种耗损后,真正能留下来的获利,未必像外界想像得那么丰厚。

食材涨一倍、套餐只涨一成,餐厅只能少赚一点

面对不断增加的经营成本,这家铁板烧餐厅直到今年7月1日才调整套餐价格1成,相较于4年来日本干贝涨逾1倍、澳洲活龙虾上涨超过4成,以及员工薪资年年增加,这样的调涨幅度,显然无法直接抵销所有添加成本。面对无法实时反映在售价上的成本该怎么办时,餐厅老板回答得很简单:「少赚一点。」

餐廳.jpg
面对无法实时反映在售价上的成本该怎么办时,餐厅老板回答得很简单:「少赚一点。」(风传媒摄)

而且,今年餐厅的整体业绩也不如预期。老板坦言,今年生意「真的特别差」。当记者提到,今年股市表现亮眼,高消费族群理应具有相当消费能力,为什么高档餐厅也会受到影响时,她回答:「7月调涨价格还是有受到影响。」

这反映餐饮业正在面对另一个潜在困境:当成本持续上升,消费市场却未必能够承受价格调涨。尤其高档餐厅虽然具有较大的调价空间,却也必须维持料理品质与服务水准。一旦消费需求转弱,餐厅不仅难以继续涨价,还可能面对营收与利润同时承压的局面。

CPI只有2.33%,餐饮业却已连续多年承受涨价压力

主计总处公布的10月CPI年成长率为2.33%,较9月的2.74%收敛,但已连续6个月超过2%;外食费年增率则达3.01%,连续5个月超过3%。

官方数据显示物价涨势趋缓,但对餐饮业者而言,过去数年已经累积的成本涨幅,并不会因为单月通膨率下降而消失。从2019年至2025年,台湾食物类价格累计上涨21.10%,每月至少购买一次的商品上涨17.85%,均高于整体CPI的11.50%。

这些统计也说明,消费者经常接触的食品价格,长期涨幅可能明显高于整体平均。

而CPI衡量的是消费者购买一篮子商品与服务的平均价格变化,并不是餐厅的营运成本指数,也无法完整呈现进口原料、人事、租金与食材耗损所带来的压力。

当进口物价年增率达33.32%、生产者物价上涨19.66%,终端消费者物价却只增加2.33%,这三个数字背后,反映的是不同市场、不同商品结构与不同阶段的价格变动。其中部分成本可能尚未传导到消费端,也可能被企业吸收,不能简单认定全部都会成为下一波消费者物价涨幅。

但从小吃店到高级铁板烧《新新闻》记者的第一手采访,可以看出餐饮业正面临多项成本长期上升的现实。

当餐厅无法再吸收成本,下一波涨价压力恐怕还没结束

从捷运附近的小吃店到高档铁板烧,台湾餐饮业正面临相同的难题。

小吃店不敢轻易涨价,因为消费者每天都在计算一餐要花多少钱;高级铁板烧虽然有较大的调价空间,却得维持进口食材品质、专业厨师团队及精致服务,还得承担高昂的装潢、设备与食材耗损。两者的经营模式不同,却都必须面对食材、人力、租金3大成本同步上升的现实。

如今,国际能源与原物料价格上扬、新台币汇率波动,更为依赖进口原料的业者增加不确定性。

过去几年,餐厅还可以透过压缩利润、减少获利来吸收成本。但当薪资持续调升、租约即将到期,进口食材报价又居高不下,业者还有多少空间可以继续承担?

对消费者来说,真正值得注意的是,即使官方通膨率逐渐下降,代表的也只是价格上涨速度放慢,过去累积的物价涨幅并不会因此消失。

当餐厅再也无法吸收添加成本,这些尚未完全反映的经营压力,仍可能逐步出现在下一次调整的菜单价格上。也就是说,通膨率可以下降,但餐桌上的价格,恐怕很难回到从前。

在 Telegram 关注茉莉花

更正与撤稿0 条记录

本文暂无更正或撤稿记录。若本文发布更正、澄清或被撤稿,相关说明将按时间顺序列于此处。版权异议或撤稿请求:见 版权与撤稿,或致函 [email protected]。