美国联邦治安法官莱特（Enjolique Lett）10月22日在迈阿密开庭后当庭裁定，特朗普要在12月11日前，就他起诉英国广播公司（BBC）诽谤的案子接受宣誓作证；否则可能受到制裁，最重是驳回他的诉讼，除非主审法官延长取证期。莱特没有同意特朗普律师不录像的要求，裁定作证可以录像，但录像只给双方律师看。
受影响的是特朗普这场诉讼的进度：取证期12月18日结束，BBC的律师要在那之前问到特朗普；莱特说，只有主审法官能改动审理时间表。BBC的律师说，主审法官如果调整取证时间表，他们愿意把特朗普作证的时间往后挪。
特朗普原本同意10月16日作证，后来以有国家要务为由取消。他的律师21日提交法院的文件说，BBC说特朗普回避作证是错的，这些要务包括伊朗冲突、俄乌战争等；律师表示，特朗普可以在明年1月11日到22日之间作证。特朗普律师团队的发言人22日说，这场诉讼是要让BBC为诽谤和“鲁莽干预选举”负责。
特朗普2025年12月在佛罗里达州南区联邦法院起诉BBC，就两项指控各索赔至少50亿美元。起因是BBC《全景》（Panorama）节目在2024年总统大选前播出的纪录片，把特朗普2021年1月6日演讲中相隔近一小时的两段话剪接在一起，让人以为他在直接鼓动暴力；BBC承认这样剪辑有误导，向特朗普道歉，多名高层随后辞职，但否认构成诽谤，已请法院驳回此案，法院还没有裁定。
- 2021年1月6日特朗普发表演讲，BBC纪录片剪接的就是这次演讲
- 2024年10月BBC《全景》播出这部纪录片
- 2025年12月15日特朗普在佛罗里达州南区联邦法院起诉BBC
- 2026年8月26日主审法官照双方联合申请，把取证截止日从10月20日延到12月18日
- 2026年10月16日特朗普原定作证，后来取消
- 2026年10月22日治安法官莱特裁定特朗普须在12月11日前作证
- 2026年12月11日作证期限
- 2026年12月18日取证截止日
- 2027年1月11日至22日特朗普一方提出的作证时段
数据：佛罗里达州南区联邦法院的案卷和命令；美联社、CBS新闻和世界新闻网的报道
莱特22日还说，特朗普一方交出内部文件不够认真，给了30天补交，否则也可能受到制裁，“这是最后的机会”；她也准许BBC向特朗普的海湖庄园俱乐部调取记录。BBC的律师托宾（Charles Tobin）说：“没有哪个原告能凌驾于法律之上。”
茉莉花观察
这一节是茉莉花的看法，依据是上文的事实。
我们的分析我们认为，这场诉讼接下来卡在时间上：特朗普要么在12月11日前作证，要么等主审法官延长取证期。这是因为，取证期12月18日结束，莱特说不作证最重可能驳回诉讼、只有主审法官能改时间表；特朗普一方提出的作证时间在明年1月，晚于取证截止日。
不同看法BBC的律师说，特朗普在拖延作证。我们认为，双方争的主要是什么时候作证，而不是要不要作证。这是因为，特朗普一方已提出明年1月的具体时段；BBC的律师也说，主审法官如果调整取证时间表，他们愿意推迟特朗普作证的时间。
我们的判断主审法官库恩茨（Jeffrey Kuntz）会不会延长取证期。我们判断，到2026年12月18日（含当天），库恩茨会把这场诉讼的取证截止日延到12月18日以后。这是因为，特朗普一方提出明年1月作证，BBC的律师也说主审法官调整时间表的话愿意配合；库恩茨8月已照双方的联合申请，把取证截止日从10月20日延到12月18日。
综合世界新闻网、美联社、路透社、卫报、CBS新闻、美国佛罗里达州南区联邦法院、特朗普的律师报道
