记者萧采薇/台北报导
曾凭《山有多高》勇夺金马最佳纪录片的名导汤湘竹,耗时超过14年精心打磨个人首部剧情长片《沙央》,在第63届金马奖一举获得最佳原着剧本、最佳女配角、最佳新演员、最佳音效与最佳视觉效果等5项大奖提名。年仅19岁的大马演员米娅法尔道思更以生猛动人的泰拳聋人少女一角,强势问鼎最佳女配角。
▲《沙央》米娅法尔道思(Mhia Firdaus)凭饰演热爱泰拳的马来聋人少女米娜角逐金马最佳女配角。(图/甲上提供)
磨刀14年首拍长片攻金马!汤湘竹首抢原着剧本:一个都不能少
汤湘竹自26年前初访马来西亚,便被当地多元族群和谐共处的日常深深打动。他将十多年来对大马风土人情的深厚眷恋化为动人文字,剧本更曾一举斩获第44届优良电影剧本特优奖。这回首度以剧情长片编导身分获金马双重肯定,汤湘竹感性直呼:「虽然我入围多次,但这是第一次以电影导演及编剧身分入围,完全贴合《沙央》的主题『爱与勇气相伴,世界从此不同』,谢谢十几年来促成这件事的朋友,一个都不能少。」

▲金马奖最佳纪录片导演汤湘竹耗时超过14年打造首部剧情长片《沙央》,将角逐金马奖最佳原着剧本。(图/甲上提供)
监制叶如芬接获捷报后幽默笑称,宣发团队接下来势必要大忙一场了!监制王礼霖则眼眶泛红表示,全片承载多元文化与跨族群融合,制作过程无比艰难,「能获金马肯定,流下的绝对是开心的泪水。」制片人张炜珍亦动情坦言,电影需要足够开阔包容的视角,「金马给了这部作品被深度理解、被完整看见的珍贵机会。」
19岁泰拳聋女打动闻天祥!米娅母女同台抢金马女配
片中饰演热爱泰拳、勇于冲撞传统枷锁的马来聋人女孩米娜,是由年仅19岁的新星米娅法尔道思(Mhia Firdaus)挑大梁。金马执委会首席执行官闻天祥在记者会上点名盛赞,米娅在不被家庭允许打拳的压抑背景下,与闺密汤咏絮之间的对手戏张力十足、极为漂亮,情感动力层次极佳。

▲米娅法尔道思(左)来自马来西亚演艺世家,片中饰演米娜母亲的法拉艾哈迈德(右)正是她的亲生母亲。(图/甲上提供)
出身大马演艺世家的米娅,片中饰演她母亲的法拉艾哈迈德(Farah Ahmad)戏外正是亲生妈妈,母女同台飙戏激荡出极具说服力的火花。得知入围后米娅激动向家人致谢:「这是一份从未想过的肯定!特别想感谢我的妈妈、姊姊和妹妹,她们无尽的爱与支持对我意义非凡,能在这特别时刻有她们相伴,喜悦更加难忘。」
零台词湿婆之舞震撼全场!南达古博尔首登大银幕问鼎新演员
饰演印度聋人少年「阿杰」的南达古博尔(Nandagopall Mohan),首度跨足大银幕便强势杀进最佳新演员提名。他在全片完全没有任何台词,纯粹凭借宛如神圣仪式般的印度湿婆舞蹈与充满生命力的肢体张力震撼镜头。

▲《沙央》南达古博尔凭宛如仪式般的湿婆舞蹈与强烈身体语言,震撼全场。(图/甲上提供)
入围当下他激动表示,能被托付诠释代表无数底层身影的角色是一生的荣幸,更暖心向剧组伙伴告白:「这份入围属于全心投入的每个人,我想称呼你们为『The Sayangs of Sayang』(所有爱《沙央》、疼惜《沙央》的人)。」将象征爱与疼惜的片名延伸为跨国团队的共同印记。《沙央》将于10月16日在台磅礡上映,11月5日于马来西亚接力登场。

▲饰演印度聋人少年「阿杰」的南达古博尔,一举入围最佳新演员。(图/甲上提供)
