在新标签页中打开
茉莉花
新闻网
2026-11-19 · 星期四近12小时收录 33 条最近更新 10:38

快讯佩尔托拉赢得阿拉斯加参议员选举 民主党锁定参议院56席

「雾与记忆之间」西班牙修道院展出台湾当代艺术

转载信息出处与时间记录
内容性质
全文转载(非本站原创报道)
原文作者
胡家绮
原文发布
本站收录

(中央社记者胡家绮马德里18日专电)「雾与记忆之间—台湾当代艺术展」日前在西班牙塞哥维亚的中世纪皇家修道院登场,汇聚7位台湾艺术家录像与设备作品,邀请欧洲观众透过艺术反思「人权」议题。

继2025年合作「台湾回声」数字艺术展之后,文化部驻西班牙代表处文化组再次委任西班牙知名动态图像平台「放映机录像艺术节」(PROYECTOR)总监古提瑞兹克鲁(Mario Gutierrez Cru)策展,以「人权」为主题,呈现台湾在民主化历程中对自由、记忆、身分认同及社会正义等议题的反思。

「雾与记忆之间—台湾当代艺术展」自11月14日至12月5日,在位于塞哥维亚(Segovia)的圣安东尼皇家修道院(Monasterio de San Antonio el Real)盛大开展,展出包括袁广鸣「日常战争」、陈界仁「中空之地」、蔡佳葳「高雄港渔工之歌」、刘玗「在这里我觉得还蛮放松的」、姚瑞中「巨神连接」、苏郁心「水眠第二章节 西藏路下的赤池」及陈万仁「静默迁徙」等录像设备作品。

策展人并安排西班牙艺术家加西亚(Miquel García)以国家人权博物馆白色恐怖期间受难名单,发展作品「台湾的被消失者」,隐喻台湾白色恐怖时期的历史创伤与转型正义。

14日举办的开幕式与导览,驻西文化组特邀艺术家袁广鸣、陈万仁、苏郁心亲赴现场,并于16日举办专题讲座,向西班牙观众介绍展出作品与创作历程。

陈万仁的「静默迁徙」录像设备作品是特别为本次展览量身打造,他将台湾历代政权与军事力量,以士兵身影投射在庄严的修道院空间,让修道院变成时间的容器,而历史记忆如雾一般流动,以回应展览主题「雾与记忆之间」。

陈万仁在16日的讲座上表示,画面中的士兵虽自不同年代来到台湾,但对于战争与流离的创伤是相同的,士兵投影就如记忆投射,表现台湾复杂的地缘与历史。

苏郁心的录像作品「水眠第二章节 西藏路下的赤池」,透过2张具统治与军事目的的台北城地图,包括日治殖民时期地图与二战时期美军空拍图,发掘因城市现代化而被压迫的水路,借由「感官性」与「艺术性」的制图,摊开台湾殖民历史与台北城市记忆。

台湾图像艺术开拓者袁广鸣本次展出的录像创作「日常战争」(Everyday War),是他于2024年受邀作为「第60届威尼斯国际美术双年展」台湾馆代表艺术家的主题作品。

「日常战争」借由无预警被轰炸的套房,透过精巧的空间布局及摄影运镜,搭配游戏主播直播战争游戏的声音,呼应台湾与国际社会对于暴力入侵的忧惧,呈现荒谬的现实与现实的荒谬性,隐喻看似美好世界里四伏的危机感及台湾时代精神的焦虑感。

袁广鸣在讲座中分享,创作时适逢COVID-19疫情找不到助手,「一个人做了3年」,并说「这是我最后一次做爆破」。

当观众问及AI对于艺术创作的冲击,袁广鸣分享他在2024年运用AI技术创作的科技艺术作品「扁平世界」(Flat World),表示AI只是个工具,而「新工具或新媒体的诞生,会促使创作者去反思旧媒材的本质及创作的本意」。

驻西文化组长张祐瑄表示,本次选在中世纪修道院呈现一场以台湾人权为主题的当代艺术展览,场域本身承载的历史底蕴与集体记忆与展览主题巧妙呼应,透过台湾艺术家的创作与拜访,让来自欧洲不同文化与历史背景的观众,理解彼此的民主进程与社会经验。

张祐瑄告诉中央社,她期望这次展览能让台湾与西班牙在民主、人权及文化价值上,展开更多对话与交流。

圣安东尼皇家修道院建于15世纪,属于西班牙国家级文化财产。近年在西班牙非营利组织「奇迹之路」协会(Asociación Camino del Asombro)推动文化资产保存及修复下,2025年6月起开放大众参观,「雾与记忆之间—台湾当代艺术展」为修道院开放后的第一场艺术展。

在西班牙塞哥維亞舉行的「霧與記憶之間—台灣當代藝術展」,16日舉辦專題講座,由策展人古提瑞茲克魯(中)主持,駐西文化組長張祐瑄(左1)特邀藝術家袁廣鳴(左2)、陳萬仁(右2)、蘇郁心(右1)親自向西班牙觀眾介紹展出作品與創作歷程。(駐西班牙代表處文化組提供)中央社記者胡家綺馬德里傳真 115年11月19日
在西班牙塞哥维亚举行的「雾与记忆之间—台湾当代艺术展」,16日举办专题讲座,由策展人古提瑞兹克鲁(中)主持,驻西文化组长张祐瑄(左1)特邀艺术家袁广鸣(左2)、陈万仁(右2)、苏郁心(右1)亲自向西班牙观众介绍展出作品与创作历程。(驻西班牙代表处文化组提供)中央社记者胡家绮马德里传真 115年11月19日
藝術家陳萬仁為展覽量身打造「靜默遷徙」錄像裝置作品,將台灣歷代政權士兵身影投射在莊嚴的修道院空間,歷史記憶如霧一般流動,以回應展覽主題「霧與記憶之間」。(駐西班牙代表處文化組提供)中央社記者胡家綺馬德里傳真 115年11月19日
艺术家陈万仁为展览量身打造「静默迁徙」录像设备作品,将台湾历代政权士兵身影投射在庄严的修道院空间,历史记忆如雾一般流动,以回应展览主题「雾与记忆之间」。(驻西班牙代表处文化组提供)中央社记者胡家绮马德里传真 115年11月19日
藝術家蘇郁心的錄像作品「水眠第二章節 西藏路下的赤池」,透過日治殖民時期與二戰時期美軍空拍的台北地圖,發掘因城市現代化而被壓迫的水路,攤開台灣殖民歷史與台北城市記憶,透過創作與西班牙觀眾對話。(駐西班牙代表處文化組提供)中央社記者胡家綺馬德里傳真 115年11月19日
艺术家苏郁心的录像作品「水眠第二章节 西藏路下的赤池」,透过日治殖民时期与二战时期美军空拍的台北地图,发掘因城市现代化而被压迫的水路,摊开台湾殖民历史与台北城市记忆,透过创作与西班牙观众对话。(驻西班牙代表处文化组提供)中央社记者胡家绮马德里传真 115年11月19日
「霧與記憶之間—台灣當代藝術展」選在建於15世紀、屬於西班牙國家級文化財產的塞哥維亞聖安東尼皇家修道院展出,場域本身承載的歷史底蘊與集體記憶與展覽主題巧妙呼應,圖爲袁廣鳴錄像作品「日常戰爭」展間。(駐西班牙代表處文化組提供)中央社記者胡家綺馬德里傳真 115年11月19日
「雾与记忆之间—台湾当代艺术展」选在建于15世纪、属于西班牙国家级文化财产的塞哥维亚圣安东尼皇家修道院展出,场域本身承载的历史底蕴与集体记忆与展览主题巧妙呼应,图为袁广鸣录像作品「日常战争」展间。(驻西班牙代表处文化组提供)中央社记者胡家绮马德里传真 115年11月19日

在 Telegram 关注茉莉花

更正与撤稿0 条记录

本文暂无更正或撤稿记录。若本文发布更正、澄清或被撤稿,相关说明将按时间顺序列于此处。版权异议或撤稿请求:见 版权与撤稿,或致函 [email protected]。