图像来源,Reuters
-
- Author, 索赫拉布·齐亚(Sohrab Zia)
- Role, BBC波斯语记者
- Reporting from, 杜尚别报导
-
Published
-
阅读时间: 4 分钟
直到几年前,英语仍是塔吉克(Tajikistan;塔吉克斯坦)年轻人最重要的外语。随着中国在中亚地区的经济影响力扩大,中文已逐渐成为塔吉克年轻一代更具吸引力的选择。
根据官方统计,数以千计的塔吉克学生在中国的大学就读,另有数百人在塔吉克境内的教育机构学习汉语。
就业前景的保障
图像来源,BBC News Persian
许多塔吉克年轻人认为,懂中文是自己职业前景和未来生活的保障。
36岁的易卜拉欣江·杜斯塔利扎达(Ebrahimjon Dostalizoda)是一名中文翻译。14年前,他开始自学中文。当时,他在塔吉克北部的一间土壤分析实验室工作。该实验室开始与一家中国道路桥梁建设公司合作后,他决定学习中文。
杜斯塔利扎达说:“工作上的需要促使我学习中文。学会这门语言后,我的生活条件改善了。我得以前往中国多个城市,拓展自己的视野。如今,我努力利用这些经验来改善自己的生活,并帮助国家发展。”
除了在一家中国公司担任本职工作外,他也致力推广中国语言与文学。他的其中一项工作是翻译35位中国诗人的作品。诗集《友谊之树的35片叶子》已出版,并于近日在塔吉克作家联盟举行新书发表会。这位塔吉克青年认为,这项宝贵的文学成就得益于自己掌握中文。
图像来源,BBC News Persian
中文在塔吉克年轻人中的受欢迎程度
如今,与10至15年前相比,塔吉克已提供更多学习中文的机会与资源。社交媒体也透过制作各类教学内容,让接触中文变得更加容易。除了全国数十个外语培训中心外,中文近年已成为塔吉克青少年和年轻人最受欢迎的外语之一。
阿奈伊兹·优素福别科娃(Anayiz Yusufbekova)在杜尚别的“Nexus Chinese”中心学习中文已有一年。她用中文对我说:“我非常喜欢中文,因此打算到中国继续学习。”
在这间位教育中心里,不同年龄层的人都在学习中文。为提升学员的口语能力,中心还聘请了中国教师。我请其中一位老师聆听阿奈伊兹用中文说话的影片,并请她发表意见。在听完这名学员的发言后,她形容其中文水平“非常好”。
如今,包括阿奈伊兹·优素福别科娃在内的塔吉克年轻人认为,熟练掌握这门语言将为他们带来更多就业机会;有助于进入更广阔的劳动市场,并为未来开拓更光明的职业前景。
图像来源,BBC News Persian
图像来源,BBC News Persian
扎伊尔·萨利莫夫(Zoir Salimov)是杜尚别“Nexus”中文教育中心主任。该中心于三年前开始营运。他表示,塔吉克青年和青少年对中文兴趣日益增加并非毫无原因。
他解释说:“学习中文能创造多元的就业机会,从在塔吉克营运的中国企业工作,到教授中文,或是在中国就业。此外,掌握这门语言也有助于与中国企业开展商业合作,以及从事商品进出口领域的工作。”
政府重视外语教育
近日,塔吉克共和国教育与科学部长拉希姆·萨义德佐达(Rahim Saidzod)在杜尚别会见中国新任大使郭志军时表示,目前有6000名塔吉克青年在中国留学。
塔吉克有13所大学向学生教授中文,而塔吉克斯坦民族大学孔子学院在15年的运作期间,也已培训数以千计的学生。
目前正值新学年开始前夕,在杜尚别的中国大使馆外,可以看到数十名塔吉克年轻人排队申请学生签证及提交文件。与此同时,有报导指出,约40名中国教师正在塔吉克的大学及教育机构教授中文。
图像来源,Ministry of Education and Science of Tajikistan
图像来源,BBC News Persian
塔吉克总统埃莫马利·拉赫蒙(Emomali Rakhmon)在5月份最近一次访华期间会见塔吉克留学生时强调,学习外语对他们的未来具有重要意义。这一表态无疑进一步鼓励了塔吉克年轻人学习语言。
阿卜杜勒萨马德·伊尔哈姆(Abdulsamad Ilham)最近决定学习中文,因为他相信:“学习中文的年轻人不仅能在塔吉克工作,也能在国外的知名企业,尤其是商业公司任职。他们可以成为翻译,并在医疗和科技领域发展,提升自己的生活水平。”
中国:塔吉克的邻国及最重要的战略伙伴
图像来源,Ministry of Education and Science of Tajikistan
中国是塔吉克的邻国,也是该国最重要的经济、贸易和战略伙伴之一。2014年至2024年间,中国向塔吉克经济投资约40亿美元(269亿元人民币;1269亿元新台币)。目前,超过700家中国资本企业在塔吉克营运。这些现实因素也促使越来越多塔吉克年轻人对学习中文产生兴趣。
中国同时也是塔吉克最大的外国债权国。根据官方统计,截至2026年初,塔吉克对中国的债务超过7亿美元,约占该国外债总额的四分之一。同期,塔吉克外债总额估计约为30.3亿美元。
这些数据显示,中国在塔吉克的经济影响力不仅限于投资和贸易,也影响了就业市场,甚至影响年轻一代的教育选择。相较以往,这一代人更倾向将学习中文视为获得更好就业和升学机会的一条途径。

