（中央社记者赵敏雅台北10日电）中东紧张局势再次升温，国际油价与美国公债殖利率同步走高，市场态度转趋保守，台湾股汇市今天双双走跌，新台币早盘升贬互见，午后贬幅扩大，最低触及31.581元，收盘收在31.548元，终止连4升，台北及元太外汇市场总成交金额26.095亿美元。
美国与伊朗在中东冲突再起，引发物价上涨及升息疑虑，国际油价飙破每桶100美元，美国公债殖利率上升，投资人静待本周将公布的重要通膨数据，市场观望氛围浓厚，美股3大指数收跌。
台股今天走弱，盘中加权指数一度下挫逾600点，终场下跌242.87点，收在46940.49点，失守47000点关卡。三大法人合计卖超台股503.11亿元，其中外资提款383.34亿元，中断连4买。
新台币兑美元今天以31.53元开盘后走势震荡，早盘突破31.5元大关，最高升抵31.49元，午后汇价一路走贬，盘中最低31.581元，尾盘贬幅略为收敛，终场以小贬作收。
外汇交易员表示，外资上午在汇市双向操作，午后导出力道加大，尾盘央行进场调节，抑制贬幅。近期新台币持续在31.5元盘整，主要是出口商抛汇与进口商买汇，两股力道互相拉锯。
外汇交易员指出，美国今晚将公布8月生产者物价指数（PPI），明晚将公布消费者物价指数（CPI），若通膨数据高于预期，恐推升市场对美国联准会（Fed）升息的预期；目前市场对于联准会9月货币政策动向看法分歧，预计下周主要央行货币决策陆续出炉后，市场才会比较有方向。
央行统计，美元指数今天升0.06%，主要亚币多承压，韩元重挫0.42%、日圆下跌0.19%、新台币贬0.14%，新加坡币小跌0.02%，仅人民币升0.03%。