2026-08-12 · 星期三本站今日收录 100 条最近更新 15:41

快讯得加钱。

潘冬平与家人被邻居入禀就钢琴声滋扰索偿 邻居申援引专家报告被驳回

转载信息出处与时间记录

内容性质
全文转载(非本站原创报道)
原文作者
The Witness
原文发布
本站收录

本文全文转载,版权归原出版方所有;茉莉花新闻网未参与采写与编辑。

早前卷入「药倍安心」原创风波的肝癌权威医生潘冬平,与妻子、港大医学院前外科学系助理教授彭咏枝及女儿,前年被邻居入禀就钢琴造成的噪音滋扰索偿。邻居一方申请引用专家报告证明钢琴噪音,周一(10 日)被区院聆案官驳回。

邻居一方提出以机器及喇叭测试噪音,以证明潘家的隔音设备无效。潘家一方则指,该些声音均与琴声不同;其钢琴非常昂贵不可能让其他人试弹,但若由潘家自行弹琴测试,过程会引起更多争议,而现实上亦不可能重现过去的琴声。

邻居一方提出专家测试噪音

原告、潘家的邻居安宁(On Ning)一方指,虽然潘家曾提出两名女儿不会在晚上 10 时后弹琴,而且已安装隔音措拖,但琴声仍会透过地板传至楼下原告单位的天花板。原告方指专家打算以楼板敲击及喇叭进行测试,再测量噪音水平,以证明潘家的隔音措拖无效,并对原告造成滋扰。

原告方指,弹钢琴在香港属常见,而首两名被告潘冬平及彭咏枝是单位业主,有责任阻止发出噪音,而其两名女儿则是制造琴声的人。潘家指出两名女儿日间有其他课外活动,无法练琴,只能在晚上练琴。

原告方强调,本案判决结果并非指假如原告胜诉,潘家便完全不可以再弹琴;如有合适的隔音设备,被告可以弹琴,但现时的隔音措拖无效。

潘家一方:钢琴昂贵
不会让其他人弹

被告、潘家一方则指,原告方提出用楼板敲击或喇叭,声音均与琴声不同,没有证据价值,测试方式无法还原原告方所听到的声音。

潘一方又指,其钢琴非常昂贵,不可能让其他人试弹。至于是否由潘家自行弹琴进行测试,被告方指过程会引起更多争议,包括弹甚么曲目,「是 Old MacDonald Had a Farm?还是贝多芬?」而且所涉的指控包括 2015 年的琴声,两名女儿 10 年间已长大,10 年前的琴声与曲目与现时不同,现实上不可能重现过去的琴声。

原告方则指,原告有举证责任证明有噪音问题,但亦不能无视潘家的隔音设施,这与被告的法律责任相关,希望透过专家测试证明隔音设施无效,因而有噪音问题。

官驳回申请

聆案官短暂休庭后指,原告方申请援引专家意见涉及两项议题,即被告方的隔音设施是否有效,以及是否可采取其他额外措施,而这一点与被告的法律责任相关。被告方则指,隔音设施并非其辩护理由,其是否有效并非审讯的议题。

官指,在此情况下,怀疑援引专定意见是否有助法庭,抑或令议题更复杂,最终驳回原告方申请,不作讼费命令。

原告要求法庭禁制
潘家发出钢琴声等

原告为安宁,由简松年律师行代表,于 2024 年 3 月 6 日入禀循民事控告潘冬平一家四口。原告居于潘家单位的楼下。被告依次为潘冬平、彭咏枝、两名当时未成年的女儿,以及任何占用相关贝沙湾单位的人。

入禀状指,原告要求法庭发出禁令,限制被告方继续发出、导致、允许制造噪音、音乐、声音等声浪,包括但不限于钢琴声,滋扰、骚扰、损害、干扰他人的权利、利益、土地、舒适和便利等。另要求被告方就其涉违反大厦公契的行为作出赔偿。

DCCJ7351/2024

更正与撤稿

0 条记录

本文暂无更正或撤稿记录。若本文发布更正、澄清或被撤稿,相关说明将按时间顺序列于此处。版权异议或撤稿请求:见 版权与撤稿,或致函 [email protected]