在东非国家索马里（la Somalie），在一项引入普选的选举改革框架内，原定2026年的大选现已延后。依照新的选举时间表，立法选举（les législatives）将于2027年4月展开，总统选举（la présidentielle）则定于2027年5月进行。这是本台法广非洲组（RFI Afrique）今天（2026年10月18号周日）刊出的最新法文消息之一。索马里独立国家选举委员会（la Commission électorale nationale indépendante）于本周四对外宣布的这一安排引发争议。索马里的中文国名也有译作索馬利亞（Federal Republic of Somalia）。
作者：
尼古拉
位于非洲之角(la Corne de l’Afrique)的索马里（la Somalie）终于确定了新一届大选的时间表。本台法广非洲组（RFI Afrique）于2026年10月18号星期天刊出的法文消息说，立法选举定于2027年4月投票，随后将在5月份进行总统选举。索马里独立国家选举委员会于10月15日（周四）宣布了这一安排。上述选举原定是在今年（2026年）举行，但为了推进旨在建立“普选制度”（le suffrage universel,）的选举改革，而被推迟。
Image d’archive / Afrique – Somalie : Instaurer le suffrage universel, une volonté forte du président, Hassan Cheikh Mohamoud. Ici, le président somalien Hassan Sheikh Mohamud. (illustration) REUTERS – Annegret Hilse / archive RFI
同一法文报道说，任期即将届满的索马里现总统哈桑·谢赫·马哈茂德（le président somalien Hassan Sheikh Mohamud）有强烈的意愿要实现普选。那将是索马里民众自1969年以来首次能够按照“一人一票”（une personne, un vote）的原则进行投票。不过，这一改革和新的选举时间表已经遭受强烈反对。
— 索马里推迟大选引起争议 —
据本台法广（RFI）非洲通讯员卡艾乐（Gaëlle Laleix）于发自东非次区的法文报道，这一选举计划面临两方面的异议。首先是反对派（l’opposition）。曾于2017年至2022年担任过索马里总统职务的总统选举候选人之一：穆罕默德·阿卜杜拉希·穆罕默德（Mohamed Abdullahi Mohamed, dit Mohamed Farmaajo）表示：“这个单方面的选举进程对索马里国家构成一种威胁。”
Image d’archive / Afrique : le président de la Somalie Mohamed Abdullahi Mohamed, alias Farmajo, ici à New York, le 23 septembre 2019. Riccardo Savi / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP
另一位前总统谢里夫·谢赫·艾哈迈德（Sharif Sheikh Ahmed）补充说：“这一举措可能会导致出现‘平行选举’的风险和政治不稳定（une instabilité politique）。”
非洲 – 索马里：前总统谢里夫·谢赫·艾哈迈德（Sharif Sheikh Ahmed) REUTERS/Murad Sezer
同一法文报道接着继续指出，另一方面的反对来自两个联邦成员州：邦特兰（Puntland）和朱巴兰（Jubaland）。这两个加入联邦的州都认为，现任总统哈桑·谢赫·马哈茂德（Hassan Sheikh Mohamoud）所推行的选举改革，唯一目的就是延长其权力。
— 索马里准备与普选制接轨 –
本台法广非洲组（RFI Afrique）的报道介绍说，迄今为止，索马里的选举一直采取间接方式，并基于氏族制度(Système clanique)。由长老们（les anciens）指定议会成员，再由议会成员选出总统。若实行普选，将会大幅削弱氏族在政治游戏（le jeu politique）中的影响力，并增强执政当局的首脑（le chef de l’exécutif.）。
Image d’archive / Afrique ：une vue du palais présidentiel à Mogadiscio, en Somalie, le 28 décembre 2021. © FEISAL OMAR / REUTERS
本台法广（RFI）非洲通讯员在这篇法文报道的最后一个段落中引述[战略研究所]（Institut des études stratégiques）女研究员塞拉姆·塔德塞·德米西（Mme Selam Tadesse Demissie）的分析指出，在索马里的政治生活中，普选是一个“频繁提及但尚未实现”的计划。她建议要“循序渐进”（une approche par étape），从地方选举开始。她提醒说：“否则，索马里将停留于一种恶性循环，即每一次选举都会成为引发冲突的导火索。”
（ 翻译和编辑：法广 RFI 电台记者 尼古拉 ）
— Fin —