苹果执行董事长库克10月15日在上海接受一家中国官方背景媒体的专访时说,苹果智能(Apple Intelligence)已经在中国获得批准,本月晚些时候推出测试版,首批功能有实时翻译、写作工具和图像消除,新版Siri AI不包括在内。库克说:“我们非常高兴已获批为中国用户带来首批Apple智能的核心功能,包括实时翻译、照片app 中的消除工具以及写作工具等。我们期待在本月晚些时候即将推出的测试版中向用户提供这些功能。”
受影响的是中国大陆的iPhone用户:按苹果中国官网,苹果智能适用于iPhone 16各款机型和后续机型、iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max和iPhone Air;苹果智能两年前已经在美国推出。
9月29日,苹果拿到中国的许可,让近期的iPhone可以使用苹果智能和阿里巴巴的通义万相、通义千问等模型。中国工业和信息化部10月14日公示的电信设备进网许可资料显示,苹果首款折叠屏手机iPhone Duo在9月29日完成进网许可换证,新增了苹果智能、通义万相和通义千问三个大模型的备案编号;iPhone 18 Pro系列、iPhone 17 Pro系列和iPhone Air等机型也在同一天增加了大模型备案编号。
有报道说,苹果计划12月随iOS 27.3更新正式在中国推出苹果智能,新版Siri AI和今年发布的其他新功能都不包括在内;苹果7月已获得初步批准,之后又和工业和信息化部讨论面向消费者推出的许可;为了获得批准,中国版加了和阿里巴巴一起开发的防护措施,包括一个让政府审批模型后续更新的过滤器(未经证实)。苹果发言人对此不予置评。
- 9月29日近期iPhone机型拿到中国许可,增加苹果智能、通义万相和通义千问的大模型备案编号
- 10月14日工信部公示iPhone Duo等机型的进网许可资料
- 10月15日库克说苹果智能已在中国获批
- 10月晚些时候库克说推出测试版,首批功能不含新版Siri AI
- 12月苹果计划随iOS 27.3更新正式推出(未经证实)
数据:库克的专访、工信部公示资料和媒体报道
茉莉花观察
这一节是茉莉花的看法,依据是上文的事实。
我们的分析如果报道属实,苹果智能在中国上线,模型的后续更新就要经过中国政府审批,中国用户用到的苹果智能和其他国家的不一样。库克说首批获批的是实时翻译、写作工具和图像消除,新版Siri AI不在其中。
不同看法苹果可以说,先在中国上线总比一直等下去好,中国用户已经等了两年。我们同意中国用户能用上总比没有好;但如果模型更新真要由政府审批,用户能用到什么,就不完全由苹果决定。
展望苹果月底前会不会在中国推出测试版。我们判断,到2026年10月31日(含当天),苹果会在中国大陆推出包含苹果智能的测试版。库克是在公开的专访里说本月晚些时候推出测试版,近期的iPhone机型9月29日已经拿到许可、增加了大模型备案编号。苹果智能两年前在美国推出,库克说中国的测试版本月晚些时候推出,新版Siri AI不在这次的范围内。



