据卫报(The Guardian)报导,鉴于川普总统(Donald Trump)近期试图将海湾、湖泊,甚至州名重命名为带有「美国(America)」字样的名称,「南方四贱客」(South Park)这部长期以来以嘲讽掌权者闻名的动画讽刺喜剧,也宣布了一项官方「更名」。
从第29季开始,这部喜剧中心影集将改名为「南方美国」(South America)。
「受到苹果和谷歌所展现的勇气与爱国精神启发,我们决定把『南方四贱客』的名字改成『南方美国』。」创作者麦特史东(Matt Stone)与编剧特雷帕克(Trey Parker)在声明中表示。「我们尤其要感谢母公司派拉蒙(Paramount),也就是天空之舞(Skydance)」
「南方四贱客」的母公司天空之舞(Skydance)由川普盟友大卫・艾利森(David Ellison)掌舵。川普政府批准 派拉蒙天舞与华纳兄弟探索(Warner Bros. Discovery)价值1110亿元的合并案后,这家公司可望成为美国最大的媒体企业集团之一。然而,这项交易也在创意产业界引发广泛反弹。
这则充满戏谑意味的消息,发生在美国总统川普于社区媒体暗示「新墨西哥州」(New Mexico)应改名为「新美国(New America)」的隔天。川普发布了一段由人工智能生成的视频,画面中,他将「美国(America)」一词置于「墨西哥(Mexico)」上方,覆盖原本写着「欢迎来到新墨西哥(Welcome to New Mexico)」的告示牌。
民主党人士随即谴责这项发文,指责川普企图借此转移外界对伊朗战争以及物价上涨的注意力。
如今,重命名已成为川普常见的政治作风之一。这股风潮可追溯至他第二任期开始后不久:上任初期,他便推动将「墨西哥湾」(Gulf of Mexico)重命名为「美国湾」(Gulf of America)。
上个月,随着美国与加拿大之间的贸易紧张情势升高,川普政府也试图对安大略湖(Lake Ontario)采取类似做法,推动将其重新标示为「美国湖」(Lake America)。
这部曾荣获艾美奖的喜剧影集自1997年首播以来,一直是川普政府的棘手对象。它也是少数能够持续成功嘲讽川普、并大胆挖苦这个经常对讽刺作品抱持敌意的政府的节目之一。
创作者帕克与史东多次因节目内容招致川普及其他「让美国再次伟大」(MAGA)阵营人士的不满。其中包括:将川普描绘成裸体躺在床上、与撒旦同床;让动画版川普拥有极小的生殖器;以及把前国土安全部长诺姆(Kristi Noem)描绘成杀害小狗的人,甚至让她那张经过肉毒杆菌(Botox)处理的脸不时融化、脱落。
今年8月,该节目的一名编剧宣布,他已买下trumpkennedycenter.org的网域名称。他预测,在川普清洗这所艺术机构的领导阶层、让自己担任董事会主席,并安排支持者进入董事会后,甘迺迪中心(Kennedy Center)最终可能也会被重命名。
