各位好，9月17日出刊的法国世界报没有与中国直接相关的报道。在本期节目中，我们为您选取与亚洲其他国家相关的两篇报道做综述。
首先一起来看日本。世界报关注了日本冲绳县知事选举和其结果。本次选举，日本政府支持的候选人古谢玄太以59.4%的选票胜出，击败了现任知事、反对将冲绳县军事化的玉城丹尼。这个日本西南部的县重新回到了执政的自民党阵营。日本首相高市早苗曾将本次冲绳县选举视为其执政稳固与否的一次大考。古谢玄太承诺深耕有盈利能力的产业，承诺改善这个日本最贫困县的经济问题。他同时高度关注冲绳周边的安全形势。古谢玄太拥有首相高市与包括自民党、极右翼参政党和中右翼公明党等在内的广泛联盟的支持。在古谢玄太看来，冲绳并不安全。世界报分析指出，其胜选，预示着冲绳县直面中国威胁，走上强化军事之路。
败选的现任冲绳县知事玉城丹尼已经领导当地行政机构八年之久，向来反对将冲绳县军事化作为治理的主要动力，多次反对把美国海军陆战队普天间基地的活动从宜野湾市迁出。该美军基地有计划从宜野湾市迁至冲绳北部边野古建设中的一地。世界报指出，由于反对普天间美军基地的迁移、反对日本自卫队强化在冲绳县各岛驻军的政府规划、反对日美强化联合军演，玉城丹尼和政府的关系恶化已久。作为报复，政府“毫无顾忌”地削减了对冲绳的补贴。
而对于本次胜选的古谢玄太来说，接纳普天间基地转移至冲绳的边野古，是解决该美军基地风险的现实途径。多年前年，一架直升机坠落到了跑道附近的一所大学校园内。世界报指出，鉴于区域局势紧张不减，边野古工程不断推进，冲绳当地居民虽然一直为普天间美军基地或将入驻而感到焦虑，但不得不将经济问题作为重点考量。古谢玄太承诺让冲绳民众的净工资翻倍，把儿童托育补贴翻倍，让旅游收入翻倍，同时大力投资人工智能产业和造船业等。世界报指出，在古谢玄太的经济承诺衬托下，现任知事玉城丹尼的“团结互助、传承冲绳精神”的竞选纲领，没能使其更具竞争力。
世界报还指出，玉城丹尼的竞选阵营还遭到了网络虚假信息和人工智能生成的内容的攻击。一些虚假信息警告说，如果玉城丹尼胜选，那么中国就可以夺取冲绳。还有虚假信息冒充玉城丹尼阵营，承诺只要给玉城丹尼投票，就提供礼物。这一做法是非法的。
世界报最后点出，随着古谢玄太的胜出，自民党重掌冲绳县。2024年县级选举当中，自民党支持的20名候选人全部胜出。这让支持玉城丹尼的联盟失去了多数席位。今年2月日本众议院选举，自民党夺得了冲绳的四个选区。世界报认为，日本首相高市早苗即将改组政府，试图遏制下滑的民调，本次古谢玄太获胜，让即将迎来执政一周年的高市，感到放心。
本期法国世界报还关注了韩国通过人工智能，试图深刻改革社会。当中指出，人工智能可能为韩国的国家性问题提供解决方案。韩国在过去几十年中张开双臂拥抱了技术变革，为人工智能的全面发展和深入应用提供了基础。韩国工业部长表示，国家有望在人工智能市场上保持压倒性领先地位，在存储半导体领域拥有决定性的技术优势。韩国工业部长则表示，韩国势必成为在速度上占据先发优势的人工智能国度。该国业内人士指出，韩国正在采取的是一种人工智能的生态系统式发展，该领域的投资预示着未来二三十年的经济增长。在全球人工智能供应链重组之际，韩国迅速行动着，希望在重组窗口期结束前，将自身置于供应链的核心。
世界报指出，韩国面临人口下降、地区间发展不平衡、青年失业、中国竞争激烈的不利局面。而人工智能有望扭转局势。但这一雄心并非没有阻碍。一些工作岗位会消失，一些工作岗位会出现巨变。世界报最后指出，在不信任感突出、不同的声音难以被听到的韩国社会，让人工智能成为产业战略的核心，毫无疑问，是一场真正的挑战。
作者：
呢喃