记者吴睿慈／综合报导
日本人气团体FANTASTICS由LDH所打造，他们18日首度在台湾举办海外专场演出，怎料，活动结束后，成员的微博竟出现感谢「中国台北」的发文，虽然文章已经删除，但相关争议持续发酵。稍早，FANTASTICS官方X解释缘由，由于该文章是公司委托外部合作厂商所发，但因翻译内容出现认知落差，加上审核确认不够周全，已将贴文删除，正式致歉。
▼▲FANTASTICS日前在台湾举办专场圆满落幕。（图／翻摄自FANTASTICS官方X）
FANTASTICS日前在台湾开场的演出圆满落幕，怎料，成员八木勇征、佐藤大树的微博帐号却出现了感谢「中国台北」的发文，其文章很明显是透过工作人员代发，但还是引起粉丝众怒，认为公司应该负起责任审核文章，相关争议持续发酵。
对此，FANTASTICS官方X于20日中午对外声明，「关于近日部分社区平台的贴文，LDH JAPAN原先委托外部合作厂商负责海外社区平台的贴文发布作业。然而，在与受托厂商的作业过程中，因翻译内容出现认知落差，加上审核确认不够周全，因此我们已将该则贴文删除。」
▲FANTASTICS官方繁中道歉。（图／翻摄自FANTASTICS官方X）
公司也表示「对于此次事件让长期支持 FANTASTICS 的粉丝朋友们感到失望与不安，我们深感抱歉，并在此致上诚挚的歉意。今后，我们将更加严谨地落实贴文内容的审核与确认，并致力于防止类似情况再次发生。」全文用繁体中文以及日文双语致歉。