29名亚裔民选官员和社区领袖近日联名致函联邦众议员卡尔弗特(Ken Calvert),要求撤下一则攻击联邦众议员金映玉(Young Kim)的竞选广告,并公开向金映玉和整个亚裔美国人社群道歉。卡尔弗特的广告说,金映玉接受华裔媒体商人苏彦韬(James Su)的竞选捐款,“落入了北京的圈套”。
两人同属共和党,11月要由加州第40国会选区的选民在两人之间选出一人;这个选区从橙县的米慎维耶荷(Mission Viejo)延伸到河滨县的Woodcrest,是南加州少数共和党占稳固优势的国会选区之一。
广告引用多则媒体报道,说金映玉收过一名登记为中国政府代理人的人士的钱,还说金映玉支持北京的政治议程;广告把苏彦韬称为“登记在案的中国共产党代理人”。
联名信说,把金映玉描绘成中国共产党的代理人,是毫无根据的指控,也伤害了整个亚裔美国人社群;信中称这则广告“鲁莽且具有诽谤性”。信里写道:“几代以来,亚裔美国人的忠诚和爱国心一直因为族裔背景受到质疑;我们理应得到更好的对待,而不是让同样的偏见被利用来谋取政治利益”。联名信还说,国会里没有人比金映玉更积极对抗中共、捍卫美国国家安全,中共甚至曾要求逮捕金映玉。
签名的有加州州级和地方政府官员,也有台裔、韩裔、越裔等亚裔社区组织的代表,包括加州州参议员崔锡浩(Steven Choi)、州众议员谢德智(Tri Ta)、前州众议员陈文(Van Tran)、天普市副市长陈祥宁(Ed Chen),以及洛杉矶台湾人公共事务会会长陈俊言、圣伯纳汀诺县台湾商会会长杨怡文和橙县韩裔美国人商会会长Joseph Lee。
卡尔弗特竞选团队发言人摩尔(Calvin Moore)说,广告揭露了金映玉收受一名外国代理人的钱,这名外国代理人在联邦政府调查中共对政界人士施加外国影响的案件中遭联邦调查局搜查;摩尔说,这足以让金映玉失去资格,所以金映玉不想让选民看到这则广告。
联邦调查局7月28日搜查了苏彦韬在西柯维纳(West Covina)的住宅和公司,调查涉嫌外国势力干预美国民主的案件;联邦调查局发言人说,搜查时没有人被捕。金映玉8月宣布,把2018年和2021年收到的苏彦韬捐款共5,200美元,转捐给帮助人口贩卖受害者的团体。发言人佩克(Chris Pack)说,这些捐款是多年前收的,竞选团队当时不知道现在报道的这些指控;佩克还说,中国政府曾公开威胁要逮捕金映玉。
苏彦韬的律师说,律师本人和苏彦韬都不知道联邦调查局为什么要搜查,苏彦韬的捐款都是公开、合法的。2015年,苏彦韬名下一家公司涉及秘密播出中国官方支持的电台节目和政治影响力,苏彦韬因此受到联邦审查;苏彦韬的公司2022年登记为外国代理人。联邦选举记录显示,苏彦韬给希拉里·克林顿、特朗普和共和党全国委员会都捐过钱;民主党籍联邦众议员Judy Chu多年来收了苏彦韬超过25,000美元。
- 2015年苏彦韬名下公司涉及秘密播出中国官方支持的电台节目,苏彦韬受到联邦审查
- 2018年金映玉收到苏彦韬捐款2,700美元
- 2021年金映玉收到苏彦韬捐款2,500美元
- 2022年苏彦韬的公司登记为外国代理人
- 2026年7月28日联邦调查局搜查苏彦韬在西柯维纳的住宅和公司
- 2026年8月金映玉宣布把5,200美元转捐给帮助人口贩卖受害者的团体
- 近日29名亚裔民选官员和社区领袖联名要求卡尔弗特撤下说金映玉落入北京圈套的广告、公开道歉
数据:圣盖博谷论坛报、世界新闻网、政治新闻网 POLITICO
茉莉花观察
这一节是茉莉花的看法,依据是上文的事实。
我们的分析两人同属共和党,选民没法靠党派区分两人;广告依据的,是金映玉2018年和2021年收下、今年8月宣布转捐的5,200美元。可是苏彦韬的钱流向两党许多人,只凭收过钱,说明不了谁受北京控制。2023年有共和党众议员质疑Judy Chu对美国的忠诚,众议院中国问题特别委员会的共和党籍主席加拉格尔(Mike Gallagher)在电视节目中说:“我们不应该质疑任何人对美国的忠诚。”
不同看法卡尔弗特阵营说,问题在于金映玉收了一名外国代理人的钱。苏彦韬2015年就受过联邦审查,早于金映玉2018年收下的捐款;加州阿凯迪亚市前市长王爱琳(Eileen Wang)今年5月也承认非法充当中国政府代理人。我们同意,收钱前应当查清捐款人的背景;但广告还说金映玉支持北京的政治议程,这和金映玉多次公开批评中共的记录对不上。
茉莉花的预判卡尔弗特会不会照联名信的要求公开道歉。我们判断,到2026年11月3日(含当天),卡尔弗特本人和竞选团队都不会为这则广告公开道歉。8月摩尔就说金映玉收这笔钱令人深感担忧,这次仍说广告揭露了金映玉。
我们的立场
《世界人权宣言》第十九条写明:“人人有权享有主张和发表意见的自由;此项权利包括持有主张而不受干涉的自由,和通过任何媒介和不论国界寻求、接受和传递消息和思想的自由。”我们支持言论自由,一名民选议员不应因为公开批评一个外国政府而受到这个政府的威胁;对因此受到中国政府威胁的金映玉,我们表示同情。据联名信的说法,中共曾要求逮捕金映玉;在自己的选战里,金映玉却被对手的广告说成落入了北京的圈套。
综合世界新闻网、政治新闻网 POLITICO、圣盖博谷论坛报、星岛日报、中央社、美联社、联合国报道



