教廷10月30日说，出生在芝加哥的教宗良十四世已经以美国公民身份行使投票权，在芝加哥寄出了美国中期选举的邮寄选票。这是已知第一次有教宗在政治选举中投票；英国历史学家、教宗问题专家沃尔什（Michael Walsh）对媒体说：“我不认为教宗以前在民主选举中投过票”。教廷声明说，教宗相信公民有参与民主程序的权利和义务；教宗也确认，他在秘鲁居住期间，只要有资格就会去投票。
良十四世原名普雷沃斯特（Robert Francis Prevost），2025年5月成为教宗；按选民记录，他登记在芝加哥郊区的新伦诺克斯投票，他的哥哥约翰住在那里。按官方记录，他成为教宗之前参加过共和、民主两党的初选，也在2024年美国总统大选中投过票。美国中期选举在11月3日举行；71岁的良十四世这次可以在伊利诺伊州的参议员选举和州长选举中投票，州长选举由民主党现任州长普利兹克（JB Pritzker）对阵共和党的贝利（Darren Bailey）和无党派的科比特（Collin Corbett）。
茉莉花观察
这一节是茉莉花的看法，依据是上文的事实。
我们的分析我们认为，教廷公开这次投票，强调的是公民有参与投票的责任，而不是在美国两党之间表态。这是因为，按报道引述的教廷声明，教宗已经投票，并相信公民有参与民主程序的权利和义务；按官方记录，他当选教宗前在共和、民主两党的初选中都投过票。这次投票给选民的提示，是去投票这件事本身。
不同看法过去没有已知的教宗在政治选举中投过票，这次投票可能被看作教宗走进了一国的选举政治。我们同意这打破了先例，但这不改变我们的看法。这是因为，教廷强调的是公民的权利和义务，教宗在秘鲁居住期间也是只要有资格就去投票。
前瞻教廷会不会说明教宗投给了谁。我们判断，到2026年11月30日，教廷不会公布教宗在这次美国中期选举中投给了谁。这是因为，报道引述的教廷声明讲的是投票这件事和公民的权利义务；参与投票和替候选人背书是两回事，选民从这次投票里看到的，是教宗把投票当作公民应尽的责任。
综合欧洲新闻台 Euronews、阿纳多卢通讯社 Anadolu Agency报道
