(德国之声中文网)英法双籍作家、国际法专家菲利普·桑兹(Philippe Sands)周日在法兰克福保罗教堂获颁德国书业和平奖,奖金为25000欧元。评委会以此表彰桑兹对正义、和平和国际法的贡献。
桑兹是伦敦大学学院(UCL)的国际法教授。他也从事律师和作家工作。2016年以来,他凭借多部文学非虚构作品而为读者广所熟知。其中包括2018年出版的德文版的《重返利沃夫》。在书中,桑兹以自身家族史为基础,讲述了二战期间利沃夫(当今乌克兰境内城市)犹太人遭受迫害和屠杀的惨痛经历。
批评德国在以色列问题上的立场
现年65岁的桑兹在获奖感言中指责德国在处理与以色列的关系时保持“可耻的沉默”。他强调,违反国际法的行为必须被明确指出——尤其是在朋友之间。他说:“这不是反犹主义,也不是反以色列,这是事实。”
桑兹也表示,将焦点放在以色列是否对巴勒斯坦人实施种族灭绝的问题上面没有意义,“这是转移视线”,“不同类型的国际罪行之间并无高下之分”,这些罪行必须受到谴责,“而发出谴责的人,无论他们使用什么样的定性,都不应该仅仅因为行使言论和表达自由,就被噤声、排斥或惩罚”。他指出,德国对相关讨论的“限制”令人不安。
“德国深知种族清洗意味着什么”
桑兹表示,许多国家已经承认巴勒斯坦是一个国家,对以色列实施了制裁,或将以色列在被占领土上的行动称为种族清洗。“德国深知种族清洗意味着什么,为何却保持沉默?”
他强调,德国真正的立国之本在于打破围绕国际罪行的沉默——“无论罪行发生在何处,无论罪犯是谁,即使是朋友,尤其当他们是朋友时。”
桑兹在掌声中说道:“沉默不是解决之道。对一个家庭来说不是,对一个社区来说不是,对一个国家来说也不是。”
与此同时,桑兹表示,2023年10月7日哈马斯对以色列发动的袭击令人发指,这也是“对国际法基本准则的公然践踏”。与所有国家一样,以色列有权自卫。但是“这项权利并非无限,必须在国际法的框架内行使”,他说道。
“一个令人看到希望的时刻”
在演讲结束时,桑兹引用莱昂纳德·科恩的歌曲《颂歌》(Anthem)中的一句歌词,歌词唱道,“万物皆有裂痕,而光芒会透过裂痕照射进来”。
慕尼黑纳粹历史文献中心主任米里亚姆·扎多夫(Mirjam Zadoff)在颁奖词中表示,桑兹不仅是利沃夫一个大型犹太家族的后裔,也是“当今最重要的国际法专家之一”。她认为将德国书业和平奖授予桑兹,本身就是一个“令人看到希望的时刻”。
在法兰克福举行的颁奖典礼上,众多德国政界和社会各界人士出席,包括德国总统施泰因迈尔、联邦议院副议长努里普尔以及联邦司法部长胡比希等。
(德新社,德国天主教通讯社)
