文/人物志
日本电影《蓦然回首》真人版,改编自《链锯人》作家藤本树,由《小偷家族》是枝裕和执导,于今年9月11日在台上映,全片片长约100分钟,并由出口夏希、莳田彩珠出演双女主,二位角色的童年则分别由七濑枫莉、冈田六花饰演,另有《花束般的恋爱》菅田将晖、《极度不妥!》宫藤官九郎等人客串演出。
故事从热爱绘制漫画的小学生藤野展开,藤野的作品长期刊登于校刊并以此为傲,直到不愿到校上课的京本首次投稿,才惊觉同龄人中竟有远胜她的成熟画功;不甘落后的藤野,意识到劲敌存在后,竟开始了日夜不间断的练习,画技也因此显著提升,但即便如此,与京本的差距使藤野一度放弃画画。毕业当天,藤野受托将毕业证书送到京本家,才发现京本一直是自己的忠实粉丝,互不相识的两人因此成为挚友,并以「藤野京」为名,成为了合作拍档并投稿漫画。
▲(图/《蓦然回首》剧照,下同)
2004年,《蓦然回首》推出动画版电影,而真人电影版更为突出的部分,在于是枝裕和将无声的「绘画」,拍成能被听见、看见,甚至凭借画面延伸的想像被观众触摸到。为了贴近角色,主演的四位演员开拍前接受完整的训练,部分绘画动作也是由演员亲自出演,像是泼墨、贴网点的技巧,除了悲伤情节的感动之外,更让对漫画技法不熟的影迷有了基础的认知与兴趣。
彼此激励前进的珍贵友谊
故事以原作者藤本树的故乡秋田县为舞台,在这个四季分明的地方,稻田、雪景、海岸的景致构成两名少女相伴的时间感;藤野的故事情节、人物塑造成为京本的救赎,而京本的超龄画功则成为藤野更上一层的助力,再加上两人天差地远的性格能够相互补足,故事前半段的发展看见友情的美好,观众也跟着两位主角的成长感到欣慰,好事接二连三的发生,同事也正在为后续的悲剧发生埋下伏笔。
藤野决定成为职业漫画家,京本却选择进入美术大学磨练画技,和谐的合作关系因此不欢而散;当藤野成为人气漫画家后,京本却因随机杀人案遇害离世,使藤野不禁反思:如果当初没有让京本走出房门,是否就能避免悲剧发生?也在此时,电影演出两人不曾相遇的平行世界,在这个想像的世界线中,未成为漫画家的藤野,究竟在京本的人生会是怎么样的角色?
是枝裕和叙事风格,走出与动画版不同的滋味
在这部电影中,能明显看见是枝裕和的独特风格,以克制、淡雅的方式拍摄悲伤,没有煽情台词、悲怆配乐,而是以空房间、纸张声、季节更替,用日常不过的窸窣声承接藤野独自留下的痛,在电影结束后留下满场观众的沉默,也正证明藤本树的故事与是枝裕和的电影风格,在观众心中留下无声的回响,终于懂得片名中的「回首」,不仅是表达思念,也是借此明白两人一路走来的成果,以及不辜负对方而前行的理由。
